piątek, 22 sierpnia 2025

Lektura na świeżym powietrzu. Hamak, audiobook i degustacja kruchych ciastek Dr Gerard w parku w dzień miłośników książki

Warto czytać książki w hamaku, to popularny i przyjemny sposób na relaks i lekturę, zwłaszcza w ciepłe dni na świeżym powietrzu. Hamak zapewnia wygodną pozycję do czytania, a bujanie może dodatkowo sprzyjać relaksacji. Audiobook to nagranie dźwiękowe książki, które można słuchać zamiast czytać. Zazwyczaj czyta je lektor niekiedy aktor lub sam autor. Audiobooki są dostępne w formacie cyfrowym, najczęściej MP3 i można ich słuchać na różnych urządzeniach. Można jeść słodycze dr Gerard podczas czytania książki. Nie ma naukowych dowodów na to że jedzenie słodyczy w trakcie czytania ma negatywny wpływ na zdrowie. Dzień miłośników książek obchodzony jest corocznie 9 sierpnia, to święto poświęcone jest wszystkim którzy kochają czytać. Osoba niewidoma to człowiek który całkowicie lub w znacznym stopniu utracił wzrok. Bibliotekarz pracownik biblioteki pracownik zatrudniony zawodowo w bibliotekarstwie. Bloger to osoba, która prowadzi bloga, czyli stronę internetową. Aby wybrać najlepszy park z cieniem należy zwrócić uwagę na ilość i rodzaj liściastych drzew, a także na obecność zadaszonych miejsc. Altana jest zazwyczaj dobra przed deszczem. Parasol generalnie jest dobrym rozwiązaniem na deszcz. Folia na hamak jest bardzo dobrym rozwiązaniem aby chronić się przed deszczem. Aby zamontować hamak między drzewami, przede wszystkim potrzebne są wytrzymałe liny lub taśma, karabińczyki i dwa drzewa o odpowiedniej odległości i wytrzymałości. Mata antypoślizgowa do czytania, inaczej zwana matą antypoślizgową to akcesorium które zapobiega przesuwaniu się książek lub notatników czy innych przedmiotów podczas czytania. Strefy ciszy to tereny, na których zgodnie z rozporządzeniami nie wolno emitować hałasu powyżej 45 dB. Strefa rozmów to ogólnie określenie, które może odnosić się do różnych kontekstów. Głośnik 360 stopni może być dobrym wyborem, zwłaszcza jeśli zależy nam na równomiernym rozprowadzeniu dźwięku w pomieszczeniu. Powerbank to przenośna ładowarka, inaczej zwana zewnętrzną baterią lub bankiem energii. Audiobooki można znaleźć w różnych miejscach zarówno płatnych jak i bezpłatnych. Można je kupić w księgarniach internetowych. Aby dobrze wybrać książki do słuchania, należy zacząć od gatunku, który lubimy w tradycyjnej formie na przykład kryminały również thrillery, oraz fantastyka. Należy wybierać tytuły które znasz i do których możesz się łatwo wciągnąć. Należy zwrócić uwagę na recenzję dotyczące lektora i jakości nagrania, aby zapewnić sobie komfort słuchania. Smak maślany to określenie na profil smakowy, który przypomina smak masła. Charakteryzuje się delikatnością, kremowością i subtelnym mlecznym posmakiem. Smak czekoladowy to doznanie smakowe, które kojarzy się z czekoladą ale nie musi pochodzić bezpośrednio z niej. Smak miodowy to smak charakterystyczny dla miodu który jest jednocześnie słodki. Smak pełnoziarnisty, odnosi się do smaku produktów wytworzonych z pełnego ziarna. Tak etykiety w alfabecie braille'a istnieją i są powszechnie stosowane, aby umożliwić osobom niewidomym i niedowidzącym dostęp do informacji na produktach. Tak istnieją etykiety z dużą czcionką. Można je znaleźć w różnych sklepach są dostępne w różnych formach. Nie ma smaku czekolada plus kryminał. Smak czekolady odnosi się do konkretnego smaku. Aby spędzić trzy godziny na pikniku, warto zaplanować aktywność i przygotować odpowiednie jedzenie i napoje. Można połączyć relaks na kocyku z grami i zabawami, zarówno ruchowymi jak i umysłowymi. Warto zabrać ze sobą koc jedzenie w koszyku piknikowym, napoje, gry planszowe lub karty a także coś do picia i przekąski. Atrakcje piknikowe, należy zabrać ze sobą gry planszowe, karty, frisbee, piłkę, badmintona kocyk do siedzenia, a także przedmioty do ewentualnych zabaw z dziećmi, na przykład bańki mydlane. Koordynator dostępności to osoba odpowiedzialna za zapewnienie dostępności osobą ze szczególnymi potrzebami w danej instytucji lub organizacji. Jego zadaniem jest wspieranie tych osób w dostępie do usług i informacji, a także monitorowanie i wdrążanie planów poprawy dostępności. Technik dźwięku to osoba zajmująca się profesjonalnym nagrywaniem, obróbką i realizacją dźwięku w różnych kontekstach, takich jak studia nagraniowe, produkcja filmowe i telewizyjne, koncerty na żywo, radio czy podesty. Jego zdaniem jest zapewnienie wysokiej jakości dźwięku i jego odpowiedniego kształtowania brzmieniowego. Osoba która zajmuje się produkcją i wypiekiem ciastek jest to cukiernik lub ciastkarz. Aby bezpiecznie usiąść w hamaku, należy najpierw upewnić się że hamak jest prawidłowo zamocowany i stabilny. Następnie usiąść w centralnej części hamaka, trzymając się jego boków obiema rękami, aby utrzymać równowagę. Gdy już usiądziemy delikatnie należy rozłożyć się po przekątnej hamaka, unikając leżenia wzdłuż osi między punktami mocowania co pomoże uniknąć bólów pleców. Aby zorganizować słoneczny piknik, należy przede wszystkim wybrać odpowiednie miejsce i przygotować smaczne jedzenie. Nie zapomnij o kocu, ochronie przeciwsłonecznej wodzie i czapce. Tak zawsze warto zabrać ze sobą apteczkę i telefon na piknik. Apteczka przyda się w razie drobnych urazów, a telefon pozwoli wezwać pomoc w razie potrzeby oraz umożliwi kontakt z innymi osobami podczas pikniku. Trudno jednocześni określić ile pieniędzy zabrać na piknik, ponieważ zależy to od wielu czynników, takich jak długość pikniku oraz liczba osób planowane atrakcje i preferencję kulinarne. Gotowe pikniki, czyli zestawy jedzenia i akcesoriów na piknik, mogą się różnić w zależności od oferenta i preferencji. Zazwyczaj zawierają one jedzenie takie jak kanapki i sałatki, owoce, napoje oraz akcesoria piknikowe na przykład koc oraz talerze, sztućce i kubki. Niektóre firmy oferują zestawy tematyczne na przykład z kuchnią włoską lub wegetariańską. Ceny gotowych pikników wahają się od kilkudziesięciu do kilkuset złotych w zależności od wielkości i zawartości zestawu, czyli ile mamy kanapek, sałatek, owoców, przekąsek na przykład chipsów, paluszków, krakersów, napojów takich jak woda, soków oraz lemoniady, ciast lub deserów, oraz dodatki na przykład sosy. Również trzeba wliczyć cenę akcesoriów, na przykład koc piknikowy, talerze, serwetki, nawilżone chusteczki, koszyk piknikowy lub torba, otwieracz do butelek lub korkociąg, worki na śmieci, krem z filtrem, środki odstraszające komary oraz zabawki dla dzieci i gry planszowe również karty do gry. Jeżeli chodzi o próbki ciastek to oczywiście że można je otrzymać. Wiele firm oferuje darmowe próbki jako formę promocji swoich produktów. Można je znaleźć na kilka sposobów. Podczas pikniku zużyte baterie należy zabrać i oddać do specjalnych punktów zbiórki lub do punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych. Nie wolno wyrzucać ich do zwykłych koszy na śmieci. Jeżeli chodzi o hamaki pochodzące z recyklingu to takie istnieją i można je kupić. Na pikniku najbardziej smakują proste, świeże i łatwe do jedzenia potrawy. Najlepsze ciastka do czytania książki to takie, które są wygodne w jedzeniu. Zapraszam wszystkich na kolejne pikniki w przyszłym roku.

Lektura na świeżym powietrzu. Hamaki ,audiobooki i degustacja kruchych ciastek Dr Gerarda

 

Lektura na świeżym powietrzu. Hamaki, audiobooki i degustacja kruchych ciastek Dr Gerard w parku w Dzień Miłośników Książek

 9 sierpnia to data nie byle jaka. Tego dnia obchodzi się Dzień Miłośników Książek.   A gdyby tak właśnie tego dnia połączyć hamak, audiobook i ciastka Dr Gerard? Czy takie połączenie ma sens? Oczywiście, że tak. Mam nawet na to gotową propozycję. Skorzystają     z niej najbardziej osoby niewidome i niedowidzące, jak również osoby, które nie korzystały dotąd z formy audiobooków. Będzie to także interesujące wydarzenie dla bibliotekarzy,  a także blogerów, którzy lubią brać udział w ciekawych eventach literackich.

 Zatem gdzie? Wyobraźmy sobie piękny, zielony park. Park bez barier architektonicznych, z dogodną lokalizacją, z zacienionym i spokojnym miejscem. Postaram się zamówić wymarzoną pogodę. Co jednak gdyby zaskoczył nas deszcz? Pomocna nam będzie znajdująca się tam altana. Zaopatrzymy się w duże parasole oraz folię, które również osłonią gości oraz hamaki przed deszczem.

Aby stworzyć przytulną strefę czytania i relaksu wykorzystamy wyżej wspomniane hamaki. Kto nie lubi pobujać się w hamaku, zasłuchać się w ciekawej lekturze i zapomnieć choć na chwilę? Do ich instalacji wykorzystamy obecne w parku drzewa, między którymi rozwiesimy hamaki i oznaczymy je sznurem prowadzącym, co pomoże osobom niewidomym w poruszaniu się. Nie może oczywiście zabraknąć pyszności. Rozstawimy stoliki z różnymi smakami kruchych ciastek Dr Gerard. To właśnie one uprzyjemnią nam to wydarzenie. Aby zachować higienę przed jak i po spożyciu ciastek, na antypoślizgowych matach będą przygotowane również woda oraz serwetki.

Chcemy zadbać o komfort każdego z uczestników, zatem poinformujemy o sposobie komunikacji. Głośniejszy dzwonek będzie informował o przestrzeni do rozmów na temat usłyszanych fragmentów. Będzie zachęcał do wymiany spostrzeżeń. Cichy natomiast, przeniesie nas do strefy ciszy, w której skupimy się na słuchaniu audiobooka, bądź będzie chwilą na refleksję po jego wysłuchaniu.

Wykorzystamy sprawdzony sprzęt audio jak na przykład głośnik 360° lub słuchawki prowadzące dźwięk przez kości. Przydatny każdemu słuchaczowi będzie również powerbank, który uchroni przed niechcianym rozładowaniem się baterii w trakcie słuchania książek.  A skąd wziąć audiobooki? Istnieje wiele serwisów internetowych jak na przykład Audioteka.pl czy Tyflopodcast.net oraz warto sięgać do zbiorów dostępnych w bibliotekach.

Na takim wydarzeniu jakim jest Dzień Miłośników Książek zadbajmy o różnorodność literacką. Świetnie nada się kryminał, esej czy reportaż jak również klasyka dla najmłodszych. Określmy czas jaki przeznaczymy na dany fragment, wystarczy 10 do 20 minut.

Warto wpleść również małe co nieco. Te wspólne chwile na hamaku z audiobookiem uprzyjemnią nam kruche ciasteczka Dr Gerard. Smak maślany, czekoladowy, miodowy, pełnoziarniste. Każdy łasuch znajdzie coś dla siebie. Aby zgłębić doznania smakowe, zatrzymajmy się na 5 sekund i w ciszy wsłuchajmy się w kruchość ciastka. Możemy również wykorzystać zabawę w dopasowanie smaku do gatunku literackiego. Zadajmy pytanie na przykład z jakim gatunkiem kojarzy się uczestnikom smak czekoladowych ciasteczek, a z jakim smak maślanych? Nie zapomnijmy o ważnych informacjach. Przygotujmy etykiety z Braille’m jak i z dużą czcionką, aby każdy z uczestników był odpowiednio poinformowany o składzie, kaloryczności ciastek oraz alergenach w nich występujących.    

Aby taka impreza przykuła uwagę wielu osób, warto jest wcześniej przygotować szczegółowy plan wydarzenia. Dzięki niemu każdy z uczestników będzie wiedział co go czeka. Zatem:

1.      Przyjazd i rozlokowanie w hamakach. Przeznaczmy na to 15 minut. W tym czasie uczestnicy będą mogli swobodnie zająć miejsce, jak również zapoznać się z innymi uczestnikami.

2.      Ćwiczenie oddechu i rozluźnienie barków. Zaproponujmy 10 minut ćwiczeń, które wprawią uczestników w nastrój relaksu.

3.       Audiobook #1- 25 minut. Po jego wysłuchaniu 10 minut przerwy na pyszne ciastko  Dr Gerard, a do tego quiz o smaku dla chętnych.

4.      Audiobook #2- 25 minut. Po nim 15 minut rozmowy w parach o usłyszanym fragmencie oraz 5 minut rozciągania w hamaku.

5.      Audiobook #3- 20 minut

6.       Nagrywamy szybkie wrażenia- 15 minut. Każda chętna osoba będzie mogła  w 15 sekundowej  wypowiedzi zawrzeć to, co najbardziej jej się podobało.

7.      Pożegnanie i rozdanie pakietów Book & Cookie” – drobny upominek dla uczestników w podziękowaniu za obecność.

Nic jednak nie wydarzy się bez odpowiednich ludzi na odpowiednim miejscu. Będzie nam potrzebna osoba opisująca otoczenie i pilnująca ścieżki prowadzonej czyli koordynator dostępności. Technik dźwięku zajmie się ustawianiem głośności oraz dbaniem o momenty pauz. Aby chwiejne hamaki nie stały się problemem, osoby zwane asystentami „hamakowymi” w razie potrzeby, będą pomagać przy siadaniu i wstawaniu z hamaka. Pojawi się również ktoś kogo zadaniem będzie podawanie ciastek oraz czytanie etykiet.  

Kwestia bezpieczeństwa, to podstawa każdego spotkania, zatem o czym należy jeszcze pamiętać? Przydatna na pewno okaże się prosta instrukcja jak bezpiecznie usiąść w hamaku. Komenda „siadamy” oraz „wstajemy” pomoże nakierować osobę niewidomą. Jak impreza   w plenerze, to zadbajmy o dostęp do wody pitnej. Dobrze byłoby, aby każdy z uczestników miał ze sobą krem z filtrem oraz czapkę, które ochronią przed ewentualnym przegrzaniem   i słońcem. Podstawą zawsze jest odpowiednio wyposażona apteczka. Korzystających   z telefonów, zachęcamy do oznaczania w swoich kontaktach telefonicznych kontaktów ICE. Taki skrót przypisujemy do kontaktu osoby, która w razie naszego nagłego wypadku, zostanie poinformowana o naszym stanie przez służby ratunkowe.    

Chcąc zorganizować takie wydarzenie zawsze trzeba odpowiednio się przygotować. Budżet minimum to około 150 złotych na wypożyczenie hamaka oraz zakup ciastek. Ciastka Dr Gerard są dostępne w wielu sklepach ale również można skorzystać z innej opcji. Można nawiązać kontakt z firmą Gerard na przykład mailowo z prośbą o próbki ciastek. Aby o niczym nie zapomnieć, warto przygotować plik PDF  z check- listą rzeczy do zabrania. Wtedy już nam nic nie umknie.

Jak ważne jest czytanie książek i słuchanie audiobooków, równie ważne jest dbanie  o środowisko. Wykorzystajmy hamaki z materiałów recyklingowych oraz użyjmy wielorazowych pudełek na ciastka. Zużyte opakowania należy posegregować, umieścić  w odpowiednim pojemniku na odpady, a zużyte baterie zabrać ze sobą do domu.  

Każda nawet najlepsza impreza ma swój koniec. Aby ulepszyć kolejną edycję, warto podsumować wydarzenie głosami uczestników. Zapytajmy, który ze smaków kruchych ciastek Dr Gerard smakował najbardziej, a co z wysłuchanych fragmentów brzmiało najlepiej. Można zorganizować głosowanie na ulubiony duet książka+ ciastko. Oczywiście pamiętajmy   o zaproszeniu obecnych gości na kolejne spotkanie za rok.

Zachęcamy do tego, aby dobra literatura jak i pyszne słodkości od Dr Gerard gościły   w domach uczestników jak najczęściej. Mam nadzieję, że moja recepta na połączenie hamaka, audiobooka i ciastek Dr Gerard przypadła Wam do gustu. A jaki jest Wasz pomysł na ten inspirujący dzień?

Lektura na świeżym powietrzu. Hamaki, audiobooki i degustacja kruchych ciastek Dr Gerard w parku w Dzień Miłośników Książek

       Lektura na świeżym powietrzu. Hamaki, audiobooki i degustacja kruchych ciastek Dr Gerard w parku w Dzień Miłośników Książek


        Dlaczego łączymy hamak, audiobook i ciastko Dr Gerard właśnie 9 sierpnia, w Dzień Miłośników Książek?

     Trudno znaleźć informację od kiedy jest obchodzony Dzień Miłośników Książek, jak i to, kto jest pomysłodawcą.  Według serwisu Google Trends obchodzone to święto jest od  2007 roku.  Podawana jest też inna data, że już od 2004 roku, był obchodzony  „dzień miłośników książek”.   Natomiast od 2012 roku to święto jest obchodzone oficjalnie 9 sierpnia. 

   W tym dniu warto zachęcać do sięgnięcia po książkę. Osoby, które mają problem z czytaniem "wzrokowo" książek, mogą to robić przy pomocy czytników książek lub odtwarzaczy tzw. odtwarzaczy "książki mówionej".   Dzięki tym urządzeniom my osoby słabowidzące i niewidome  możemy sobie uprzyjemnić życie,  czytając różnego rodzaju książki zarówno teksrowe jak i nagrane audiobooki.  Leżąc na hamaku, możemy się delektować ulubioną lekturą, czując wiatr we włosach, zasmakowując się ciastkami Dr Gerarda. 

 

         Dla kogo jest ten wpis.

  Mój wpis chcę  poświęcić osobom słabowidzącym,  niewidomym, dla ich rodzin, bibliotekarzy, blogerom. 

Wszystkim, którzy mogą  zachęcić do sięgnięcia po książki osoby niepełnosprawne wzrokowo.  Osoba, która nie czyta książek, ma kłopoty w komunikowaniu, ma problemy z pamięcią, a dodatkowo nie rozwija swojej wyobraźni.   Wszystkie te walory są bardzo ważne, a zwłaszcza dla osób, które mają problemy z obserwacją otaczającego świata.

 Dlatego, więc dobrym pomysłem jest zorganizowanie pikniku, na którym postaramy się zachęcić do czytania książek w towarzystwie chrupiących przekąsek Dr Gerarda.


        Jak wybrać miejsce na spotkanie z książką?

  Organizując spotkanie w  Dzień Miłośników Książek, należy wybrać zaciszny park, w którym będzie możliwość rozwieszenia hamaków lub ustawienia ławeczek i stolików. 

Miejsce to powinno być zacienione, zdała od zgiełku. Należy zadbać, by było wygodne dojście, najlepiej bez schodów. 

     Warto też zabezpieczyć się  przed opadami deszczu, który w każdej chwili może się pojawić. Duże parasole, folie na hamaki, mogą się okazać niezbędne w tym wypadku.   Dobrze gdy w pobliżu będzie altanka, w której będzie możliwość  skrycia się  przed nadmiernym wiatrem czy deszczem.    


        Rozstawiamy „strefę czytania”.

      Hamaki: jak je zawiesić między drzewami?

  Przygotowując hamaki, powinniśmy tak rozwiesić, by wygonie mogły na nie usiąść osoby niewidome, tj. by punkt najniższy hamaka znajdował się na ok. 0,5 m nad ziemią.   Dodatkowo  teren wokół hamaka można zabezpieczyć taśmą, by inne osoby przypadkowo nie potknęły się o niego. 

  Przytaczam instrukcje  rozwieszania hamaka, która jest dostępna na stronie internetowej pod adresem:   https://lesovik.eu/poradnik/jak-wieszac-hamak/  


 ".... 1. Stojąc przy pierwszym punkcie zawieszenia, wyciągnij z pokrowca samą linkę (nie wyciągaj jeszcze hamaka, aby nie ubrudzić, nie zmoczyć lub nie uszkodzić go przez kontakt z podłożem) i przywiąż ją na odpowiedniej wysokości. Pamiętaj, że im bardziej oddalone są od siebie punkty mocowania, tym wyżej musisz przywiązać linkę. Przy odległości około 4,5 metra optymalną wysokością będzie około 175 cm nad ziemią.

   2. Trzymając otwarty pokrowiec, idź w stronę drugiego punktu zawieszenia, pozwalając hamakowi wysunąć się z pokrowca.

   3.   Przywiąż linkę do drugiego punktu zawieszenia, odpowiednio dobierając naprężenie. Idealnie rozwieszony hamak powinien wisieć luźno, lekkim łukiem, a jego środek powinien znajdować się około 50 cm nad ziemią. Unikaj napinania hamaka – to działa niekorzystnie na wygodę, linki, szwy, tkaninę i ogólną wytrzymałość.

   4.    Sprawdź pewność mocowania, naciskając oburącz o środek hamaka.

   5.   Siadając do hamaka, chwyć za jego krawędź i podciągnij w stronę kolan. Spokojnie usiądź w hamaku, w razie potrzeby podciągając materiał na plecy. W tym momencie możesz usłyszeć trzask – to linka przesuwająca się po korze drzewa.  ..."


      Stolik z ciastkami: jak przygotować?

 Przygotowując stolik, na którym ustawiamy salaterki z ciastkami np., Dr Gerarda,  to zadbajmy by  sałatek i inne naczynia, umieścić na matach antypoślizgowych. Taka mata zapobiegnie strąceniu ze stołu, przypadkowo  potrąconego naczynia. 

 Nie zapomnijmy także umieścić misę z wodą i serwetki do osuszenia rąk. 

    Podczas imprezy pamiętajmy o zarządzaniu Hałasem.  Ustalić można, że dwa krótkie dzwonki  -oznaczają ciszę, podczas której słuchamy książek.  Natomiast  jeden długi dzwonek -oznacza strefę głośną, w której dyskutujemy nad przesłuchanym fragmentem  książki. 


     Sprzęt audio -co się sprawdzi?

 Najprościej można takie spotkanie nagłośnić przy pomocy głośnika 360, który zapewni równe nagłośnienie dla wszystkich.  Jednakże dla wygody uczestników będą  odtwarzacze  audio indywidualne. 

 W tym przypadku najlepszym rozwiązaniem do słuchania książek są dedykowane dla niewidomych tzw. odtwarzacze książek mówionych.  Można też odtwarzać książki audiobooki w każdym odtwarzaczu mp3.  Warunkiem jest, by dla osób niewidomych taki odtwarzacz był udźwiękowiony.  

   Najczęściej, a zarazem najwygodniej by książek słuchać przez słuchawki  przewodzące dźwięk przez kości. Przy użyciu takich słuchawek, osoba nie traci kontaktu z otaczającym  światem. 

     Powerbank  -przyda się gdy zajdzie potrzeba uzupełnić  baterię w odtwarzaczu. 


      Skąd wziąć audiobooki?

 Audiobooki  można znaleźć na wielu platformach, takich jak Audioteka.pl, Wolne Lektury. Te serwisy oferują szeroki wybór książek w formacie audio, co ułatwia dostęp do literatury. 

   Osoby niewidome mogą korzystać bezpłatnie  z wypożyczalni Działu Zbiorów dla Niewidomych Głównej Biblioteki Pracy i Zabezpieczenia Społecznego, po uprzednim zalogowaniu się.


    Wybór książek do słuchania. 

   By piknik był interesujący,  dbajmy o różne rodzaje literatury. 

 Na wstępnie laserujmy -Kryminał (ok. 20 min fragmentu) 

  Taka historyjka trzymająca w napięciu, zapewne zachęci do dalszego  słuchania.

 Drugim fragmentem może być  -krótki reportaż lub esej (15 min) 

  Ciekawe i bogate opisy  przyrody lub krajobrazu, pobudzą wyobraźnię czytelników. 

  Na koniec postarajmy się o coś z klasyki dla młodszych (10 min)

    O każdej książce należy przygotować krótki opis, by zainteresować nią słuchaczy.


                               Ciastka Dr Gerard – chwila na „chrup”

    Po każdym fragmencie przepychanej książki zadbajmy o przerwę.  Ten czas wykorzystać można na słodki poczęstunek  słodyczami Dr Gerarda.

   Proponuje przygotować różne smaki ciastek Dr Gerarda np.

 -Ciastka Mafijne Choco, Mafijne Lemon, Stix, to smakowite herbatniki z aksamitnym kremem pasujące do przekąski  w przerwach słuchania książek.

 -Czekoladowe Pierniki z nadzieniem wieloowocowym, Pryncypałki Black&White, to smakowite przekąski pozwolą poprawić humor przerwie kryminałów. 

  To tylko namiastka smaków, które oferuje  niezawodny producent ciasteczek Dr Gerard.

 W takcie przerwy zaproponujcie 5 sekund ciszy, żeby wsłuchać się w kruchość ciastka. To pozwoli zaangażować zmysł suchy w inny sposób.

Z każdym chrupnięciem ciasteczka ma się ochotę na więcej. 

To tak - jak z dobrą książką. Trudno zacząć, a jak się zacznę, to szkoda, gdy się kończy. 

  

    Przykładowy plan 3-godzinnego pikniku.


  1 Przyjazd i rozlokowanie w hamakach – 15 min

  2 Ćwiczenie oddechu i rozluźnienie barków – 10 min

  3 Audiobook #1 – 25 min

  4 Przerwa na ciastko + krótki quiz smaku – 10 min

  5 Audiobook #2 – 25 min

  6 Rozmowa w parach o usłyszanym fragmencie – 15 min

  7 Rozciąganie w hamaku – 5 min

  8 Audiobook #3 – 20 min

  9 Nagrywamy szybkie wrażenia (maks 15 s na osobę) – 15 min

 10 Pożegnanie i rozdanie pakietów „Book & Cookie” – 5 min   


        Zespół pomocników

  Przy organizowaniu pikniku dla większej grupy potrzeba zadbać o pomocników do przeprowadzenia takiej imprezy. 

 1. Koordynator dostępności -osoba, która zadba o doprowadzenie uczestników. Poinformuje każdego o istniejących ścieżkach i o rozlokowaniu urządzeń. 

 2 Technik dźwięku – to osoba, która ustawia głośność i pauzy. Pomoże  w krótkiej instrukcji obsługi  odtwarzaczy, słuchawek.

  3 Asystenci „hamakowi” – to osoby  pomagające przy bezpiecznym  siadaniu i wstawaniu z hamaka.

  4 Osoba od ciastek – to osoba, która dba o podawanie i czytanie etykiet. 

Dzięki temu osoby niewidome polują się bezpiecznie i będą odpowiednio zaopiekowane.


         Bezpieczeństwo i wygoda.

 Należy przygotować krótkie, a zarazem jasne  instrukcje użytkowania hamaków. Bezpiecznego poruszania się.  Używać prostych komend  -„siadamy”, „wstajemy”.

 Potrzeba zabezpieczyć wodę, krem z filtrem, czapki na wypadek – gdy słońce przygrzeje.

   Bezwzględnie należy  posiadać pod ręką apteczkę oraz zapisany w telefonie ICE (In Case of Emergency).

  

           Jak to zorganizować samemu?

 Organizując samemu taki piknik dla najbliższej osoby, to budżet winien maksymalnie  zamknąć się w ok. 150 zł.  Wypożyczenie hamaków, zakup ciastek  oraz audiobooki, to taki budżet powinien wystarczyć.  Dobrze jest wcześniej przygotować sobie listę zakupów, by nie wyskoczył  jakiś brak w trackie trwania imprezy. 


    Ciastka Dr Gerarda są dostępne niemal w każdym większym sklepie, w każdym markecie na terenie całej Polski. Wybór ciastek jest tak duży, że swym smakiem zaspokoi każdego miłośnika książek. 


          Edycja „bez śmieci”.

   Organizując piknik na świeżym powietrzu, zadbaj o pozostawienie używanego ternu w czystości. Zużyte baterie, opakowania po napojach, ciastkach, posegreguj i wyrzuć do odpowiednich pojemników na śmieci.  


           Podsumowanie głosami uczestników.

  Kończąc takie spotkanie piknikowe, warto, by każdy uczestnik wyraził, sowie zdanie co najbardziej mu się podobało.  Jakie smaki ciastek mu odpowiadały? Można to zrobić w formie krótkiego nagrania każdego uczestnika. 

  Można też przeprowadzić głosowanie na temat:

 -Który duet ciastek plus fragment książki -okazał się najlepszy.

    Na koniec zaproszenie na spotkanie za rok, bo jest to impreza, która łączy relaks, literaturę i smakowite przekąski Dr Gerarda. Mamy nadzieję, że zainspirowałem Cię do zorganizowania  Dnia Miłośników  Książek i ciastek Dr Gerarda.   


      Kończąc, pragnę poinformować, iż w Polsce działa wiele organizacji, które angażują się w poprawę dostępności literatury dla osób niewidomych. Polski Związek Niewidomych to jedna z najważniejszych instytucji, która prowadzi projekt "Książka dla Ciebie". Dzięki temu projektowi, osoby niewidome mogą uzyskać dostęp do audiobooków oraz e-booków, co znacząco ułatwia im czytanie i korzystanie z literatury.


   

 


Zmysł empatii w Światowy Dzień Pomocy Humanitarnej. Jak osoby niewidome wspierają działania charytatywne z ciastkiem Dr Gerard w ręku?


  

 

1. Wprowadzenie

 

1.1. Dlaczego Światowy Dzień Pomocy Humanitarnej jest ważny

Światowy Dzień Pomocy Humanitarnej, obchodzony 19 sierpnia, przypomina o ludziach niosących wsparcie w najtrudniejszych warunkach. To święto solidarności i empatii – wartości, które łączą bez względu na granice, religię czy sprawność. W czasach kryzysów humanitarnych, takich jak klęski żywiołowe czy konflikty zbrojne, rola wolontariuszy jest bezcenna. Ten dzień ma również na celu przypomnienie, jak wielkie znaczenie ma pomoc humanitarna – co ma zachęcić do niesienia pomocy oraz dołączenie do akcji pomocowych nowych wolontariuszy. 

1.2. Skąd pomysł, by połączyć to święto z ciastkami Dr Gerard

Ciastka to taki gest, który niesie radość. Marka Dr Gerard od lat podkreśla znaczenie dzielenia się. Pomysł o włączeniu ciastek w działania charytatywne nie jest więc przypadkowy. Chrupnięcie w odpowiednim momencie potrafi przełamać barierę między nieznajomymi. Dodajmy do tego symboliczny przekaz – „słodycz wsparcia” – i mamy prosty, a jednocześnie skuteczny pomysł na działanie.

1.3. Cel wpisu: pokazać proste sposoby działania i dodać odwagi czytelnikom 

Ten artykuł powstał po to, aby pokazać, że każdy, nie wyłączając osób niepełnosprawnych, w  tym osób niewidomych może aktywnie i kreatywnie uczestniczyć w akcjach pomocowych. Chcemy też dodać odwagi tym, którzy wahają się oraz mają wątpliwość, czy osoba niepełnosprawna może sprawdzić się jako wolontariusz: otóż tak, każdy gest ma znaczenie, a pomysł oraz dobra organizacja przekują inicjatywę w sukces. Być może sukces będzie większy właśnie dzięki udziałowi osób niepełnosprawnych w danej akcji. Dla mnie osobiście poruszające jest, gdy osoba niepełnosprawna pomimo swoich ograniczeń chce być potrzebna, natomiast organizacja zyskuje w moich oczach, umożliwiając współpracę niepełnosprawnemu wolontariuszowi.  Natomiast ciastko w dłoni może być początkiem rozmowy o dobru. 

 

2. Czym jest „zmysł empatii” 

 

2.1. Empatia słuchu – słyszę emocje w głosie 

Osoby niewidome często mają wyczulony słuch. Słuch częściowo zastępuje oczy. Dzięki temu potrafią wychwycić nie tylko treść słów, ale i emocje ukryte w tonie głosu. W zbiórkach charytatywnych ta umiejętność pozwala lepiej reagować na potrzeby darczyńców – uspokoić, rozweselić lub po prostu wysłuchać. Atutem osób niewidomych jest to, że dla nich dźwięk, w tym rozmowa z drugim człowiekiem jest niezwykle ważna. Mają ogromną potrzebę konwersacji i często w takich okolicznościach spontanicznego spotkania z człowiekiem czują się bardzo dobrze i co ważne są autentyczni dla rozmówcy. 

2.2. Empatia dotyku – czuję czyjąś dłoń lub fakturę opakowania 

Dotyk to język, który nie potrzebuje wzroku. Podanie dłoni czy przekazanie paczki ciastek daje poczucie bliskości. Niewidomi wolontariusze potrafią też rozpoznawać przedmioty dotykiem, co czyni ich świetnymi pomocnikami w sortowaniu czy pakowaniu darów. Warto spożytkować ten walor i przekuć ich zapał do pracy w coś pozytywnego. 

2.3. Empatia smaku – wspólne chrupnięcie przełamuje lody 

Chrupnięcie ciastka to dźwięk tak naturalny, że potrafi rozluźnić atmosferę. Gest jedzenia ciastek staje się symbolem wspólnoty – niezależnie od tego, czy ktoś widzi, czy nie. Poczucie wspólnoty otwiera serce darczyńcy. 

 

3. Rola ciastek Dr Gerard w zbiórkach charytatywnych 

 

3.1. Ciastko jako „lodołamacz” rozmowy przy stoisku z darami 

Wyciągnięcie ciastka to prosty sposób na rozpoczęcie rozmowy. „Proszę, poczęstuj się – a przy okazji opowiem o naszej akcji”. Dla osób nieśmiałych to duża pomoc. 

3.2. Małe paczki cookies = szybka nagroda dla wolontariusza 

Drobny gest wdzięczności, taki jak wręczenie wolontariuszowi paczki ciastek, motywuje do dalszej pracy. To także sygnał: doceniamy twój wysiłek. 

3.3. Limitowana edycja „Cookie for Care” – jak ją przygotować 

Wyobraźmy sobie specjalne paczki ciastek w edycji charytatywnej. Opakowanie mogłoby mieć prostą etykietę w alfabecie Braille’a i hasło „ChrupPomoc”. Dochód z ich sprzedaży wspierałby fundacje humanitarne.

 

4. Sześć  pomysłów na zaangażowanie niewidomych wolontariuszy 

 

4.1. Pakowanie paczek  

 

4.1.1. Sortowanie produktów dotykiem i etykietą Braille’a 

Niewidomi świetnie radzą sobie z rozpoznawaniem kształtów oraz faktur. Odpowiednio oznakowane produkty można łatwo przyporządkować do paczek. Pozwólmy osobom niewidomym poczuć się częścią akcji pomocowej, pomóżmy poczuć, jak bardzo są potrzebni dla świata. 

4.1.2. Dodawanie ciastek jako symbolu otuchy 

Ciastko w paczce to coś więcej niż kaloria – to znak troski i wsparcia. Dodanie ciastek do każdej paczki to łatwe zadanie, ale wymaga pracy. Skierujmy tu niewidomego wolontariusza i zobaczmy, jak sprawnie sobie poradzi z tym zadaniem. 

4.2. Audiodeskrypcja filmu o akcji 

 

4.2.1. Krótkie scenki wideo + głosowy opis wydarzeń 

Niewidomi mogą tworzyć opisy dźwiękowe, które pozwolą osobom z niepełnosprawnościami wzrokowymi poczuć atmosferę akcji. Kto jak nie Oni zrobią to lepiej? 

4.3. Punkt „Chrup i zapytaj” 

 

4.3.1. Niewidomy wolontariusz częstuje ciastkiem i opowiada o celu zbiórki. 

Zastanawiasz się, w jaki sposób niewidoma osoba będzie wiedzieć kiedy w panującym zgiełku ktoś podchodzi do stoiska? Kiedy darczyńca sięga po ciastko, osoba z półmiskiem w rękach wyczuwa ruch – to sygnał, że może zainicjować rozmowę. Natomiast autentyczność i szczerość to największa siła. 

4.4. Podcast „Słodkie historie pomocy” 

 

4.4.1. Format 15 min: rozmowa, dźwięk chrupnięcia, link do darowizny 

Podcasty tworzone przez osoby niewidome mogą mieć unikalny klimat – dużo dźwięków, mało obrazów. Nietuzinkowy przekaz to siła, która przyciąga odbiorców. 

4.5. Warsztat „dotyk dobra” w szkole 

 

4.5.1. Uczniowie robią kartki Braille’em, przyklejają okruszki Dr Gerard 

Taki pomysł to prosta zabawa, która uczy wrażliwości i kreatywności od najmłodszych lat. 

4.6. Akcja ASMR 

 

4.6.1. Nagranie falującego papieru + głośne chrupnięcie = „dźwięk wsparcia” 

Krótki klip w mediach społecznościowych może stać się wiralem, który zyskuje na masowej oglądalności – a duże zasięgi są ważne w procesie poszukiwania potencjalnych darczyńców. 

 

5. Jak zorganizować małe stoisko pomocowe (krok po kroku) 

 

5.1. Lista rzeczy: stolik, tabliczka w alfabecie Braille’a, pudełko na datki, paczki ciastek 

Liczy się pomysł i energia. Wszystko inne to dobra organizacja i kilka niezbędnych przedmiotów oraz gadżetów. 

5.2. Ustawienie w bezpiecznym miejscu (wejście do parku, korytarz szkoły) 

Ważne jest kilka zasad ustawienia stoiska:

  • powinno być dostępne dla wszystkich, także osób z niepełnosprawnościami,
  • nie może tamować ruchu przechodni,
  • i najważniejsze to bezpieczeństwo – usytuowanie w taki sposób, by nie było zagrożenia kolizją. 

5.3. Prosta instrukcja wolontariusza: „podaj ciastko, wyjaśnij zbiórkę, uśmiechnij się” 

Proste zasady oraz dobra energia, prostolinijność, wrażliwość i uśmiech, który bywa cenniejszy niż tysiąc słów. 

 

6. Komunikacja z osobami widzącymi 

 

6.1. Jasny opis słowny zamiast gestu „tu jest pudełko” 

Opis werbalny ułatwia każdą interakcję. Przepływ energii między wolontariuszem a darczyńcą równa się powodzenie aukcji. 

6.2. Prośba o powolne podawanie reszty / darowizny do ręki 

Dzięki temu unika się niezręczności i pomyłek. 

6.3. Zasada „mów wprost, czego potrzebujesz” – to ułatwia obu stronom 

Bezpośredniość oszczędza czas i buduje zaufanie. 

 

7. Krótkie historie sukcesu (mini-case studies) 

 

7.1. Marta – podcast + 200 zł z darowizn linkowych 

Marta nagrała trzy odcinki o codziennym życiu wolontariusza. Dzięki słuchaczom zebrała 200 zł na paczki. Każda złotówka ma znaczenie. 

7.2. Kuba – 150 ciastek rozdanych, 90 uśmiechów od przechodniów 

Kuba prowadził punkt „Chrup i zapytaj”. Pod koniec dnia nie miał już ani jednego ciastka, ale mnóstwo nowych znajomych. 

7.3. Szkolny klub – wypukłe kartki + 30 paczek z pomocą rzeczową

Wspólne warsztaty w szkole połączył dzieci widzące i niewidome. Wymiana doświadczeń zaowocowała powstaniem wypukłych kartek i dzięki ich rozprowadzeniu skutkowały konkretnym – materialnym wsparciem dla potrzebujących. 

 

8. Zero waste & bezpieczeństwo 

 

8.1. Segregacja opakowań po ciastkach 

Małe opakowania łatwo gubić – dlatego od razu wrzucajmy je do wcześniej przygotowanego worka na  odpady z tworzywa. 

8.2. Worki na śmieci o różnych fakturach (łatwo rozpoznać frakcję) 

Proste rozwiązanie dla osób niewidomych umożliwiają samodzielne działanie: gładki worek = plastik, szorstki = papier.

8.3. Krótka przerwa co godzinę: woda, rozprostowanie nóg, smar do rąk 

Dbajmy o wolontariuszy tak samo jak o darczyńców. 

 

9. Podsumowanie i zaproszenie do działania

 

9.1. Mały krok = duże wsparcie 

Nie trzeba być superbohaterem. Wystarczy odważyć się na małe gesty. 

9.2. Hasztag #ChrupPomoc – udostępnij foto lub nagranie chrupnięcia 

Niech media społecznościowe zamienią się w przestrzeń dobra i wspólnej zabawy. 

9.3. Linki do organizacji, które chętnie przyjmą wolontariuszy 

Szlachetna Paczka

Fundacja Mam Marzenie


czwartek, 21 sierpnia 2025

Jak opisać kolor? Audiodeskrypcja różu arbuza i złota ciastek podczas Dnia Arbuza

Jak opisać kolor? Audiodeskrypcja różu arbuza i złota ciastek podczas Dnia Arbuza


1. Wprowadzenie

1.1 Cel artykułu i grupa odbiorców

Celem tego tekstu jest pokazanie, jak można opisywać kolory osobom niewidomym i słabowidzącym. Skupiamy się na praktyce audiodeskrypcji, tak by barwy stały się dostępne przez smak, zapach, dźwięk i emocje. Artykuł kierujemy do twórców treści, edukatorów i wszystkich, którzy chcą ćwiczyć język wrażliwy na różne zmysły.

1.2 Czym jest audiodeskrypcja kolorów?

Audiodeskrypcja to sztuka tłumaczenia obrazu na słowa. W przypadku kolorów chodzi o to, by nie ograniczać się do nazwy barwy, ale oddać jej charakter. Opis różu arbuza może więc odwoływać się do soczystości i orzeźwienia, a złota ciastek – do ciepła i maślanej słodyczy.

1.3 Gdzie i kiedy obchodzimy Dzień Arbuza

Inspiracją do stworzenia tego artykułu jest Dzień Arbuza, obchodzony co roku 3 sierpnia. To święto lekkie, letnie i pełne smaku, które doskonale nadaje się do ćwiczeń z audiodeskrypcji. Róż arbuza i złoto ciastek stają się tu bohaterami językowych poszukiwań.


2. Dlaczego kolory są wyzwaniem w opisach audio

2.1 Brak odniesienia wzrokowego u odbiorcy

Dla osób niewidomych kolor nie jest obrazem. Trzeba więc znaleźć inne sposoby, by oddać jego charakter – poprzez smak, dotyk, dźwięk czy emocje.

2.2 Pułapki klisz

Często używamy wyrażeń typu „zobacz, jak piękne”, które nie mają sensu w audiodeskrypcji. Takie klisze mogą wręcz wykluczać, zamiast budować wspólną płaszczyznę doświadczenia.

2.3 Rola innych zmysłów

Kluczem jest odwołanie się do tego, co każdy może poczuć. Smak arbuza, zapach świeżego ciastka, ciepło słońca na skórze – to obrazy, które trafiają do odbiorców niezależnie od wzroku.


3. Profil smakowo-zapachowy różu arbuza

3.1 Soczystość i świeżość – analogie wodne

Róż arbuza to kolor, który najlepiej oddaje uczucie chłodu i nawodnienia. Można go porównać do pierwszego łyku zimnej wody po długim spacerze w słońcu. Jest lekki, przezroczysty, wypełniony wilgocią i delikatnością.

3.2 Nutka słodyczy kontra subtelna cierpkość

Nie jest to barwa jednostajna. Obok słodyczy pojawia się lekka cierpkość, jak niewielkie ściągnięcie języka po kęsie owocu. Dzięki temu róż arbuza wydaje się żywy – balansuje między przyjemnością a orzeźwieniem.

3.3 Letnie wspomnienia i kontekst emocjonalny

Opowiadając o tym kolorze, warto przywołać sceny z lata: zapach świeżo skoszonej trawy, cichy plusk dmuchanego basenu czy trzask otwieranej butelki lemoniady. Arbuzowy róż to nie tylko smak, ale też atmosfera pikniku i spotkania w gronie przyjaciół.

3.4 Metafory dźwiękowe

Na poziomie dźwięku barwę tę można porównać do jasnego akordu gitary akustycznej lub do szmeru liści poruszanych wiatrem. Jest lekka, niekrzykliwa, ale przyciągająca uwagę swoją świeżością.


4. Profil smakowo-zapachowy złota ciastek Dr Gerard

4.1 Maślano-karmelowy zapach jako „ciepło zachodu słońca”

Złoto ciastek można opisać przede wszystkim przez zapach. Delikatnie maślany aromat łączy się z karmelową nutą, tworząc wrażenie ciepła i bezpieczeństwa. To jak promienie słońca tuż przed zachodem – miękkie, łagodne, otulające.

4.2 Struktura i faktura

Chrupkość ciastek nadaje złotu wymiar materialny. Ten kolor można „usłyszeć” i „poczuć” w ustach: lekki opór zębów, a potem szybki trzask, jakby pękały drobne iskry w kominku. Dzięki temu złoto jawi się jako barwa dynamiczna i pełna energii.

4.3 Skojarzenia kulturowe

Złoto od wieków kojarzone jest z obfitością i świętowaniem. W audiodeskrypcji warto sięgnąć po takie obrazy, jak zapach domowych wypieków podczas zimowych świąt, światło świecy odbijające się od szkła czy rodzinny stół pełen ciepła i bliskości. Ciastka w złotym odcieniu w naturalny sposób wpisują się w ten świat skojarzeń.

4.4 Metafory dźwiękowe

Na poziomie dźwięku złoto ciastek można porównać do głębokiego, miękkiego akordu kontrabasu. To barwa spokojna, niska, a jednocześnie bogata. Jej chrupkość dodaje jednak lekkości – krótkiego, jasnego trzasku ognia, który uzupełnia całość i sprawia, że kolor staje się wielowymiarowy.


5. Metody audiodeskrypcji kolorów

5.1 Model pięciu kroków

Opisywanie koloru można uporządkować dzięki prostemu schematowi:

  1. Obiekt – do czego odnosi się barwa (np. arbuz, ciastko).
  2. Faktura – jak można ją „dotknąć” (soczysta, chrupiąca, gładka).
  3. Temperatura – chłód lub ciepło, które wywołuje (orzeźwienie, przytulność).
  4. Emocja – nastrój, który niesie (lekkość, spokój, radość).
  5. Kontekst – sytuacja, w której barwa nabiera znaczenia (piknik, rodzinny stół).

Taki model sprawia, że opis jest bogaty i jednocześnie uporządkowany.

5.2 Uważność w porównaniach

Porównania działają tylko wtedy, gdy odwołują się do doświadczeń znanych każdemu. Zamiast mówić, że kolor jest „jak Ferrari”, lepiej użyć obrazu bardziej uniwersalnego, np. „jak wiatr przy szybkim zjeździe rowerem z górki”. To pozwala każdemu odbiorcy znaleźć punkt odniesienia.

5.3 Równowaga między konkretem a poetyką

Audiodeskrypcja koloru wymaga balansu. Zbyt suche stwierdzenie („różowy jak arbuz”) nie daje wrażeń. Zbyt poetycki opis („magenta marzeń”) brzmi pięknie, ale bywa niezrozumiały. Najlepszy efekt daje połączenie konkretu i metafory, np.: „róż arbuza – chłód wody z domieszką owocowej słodyczy, jak letni piknik nad jeziorem”.


6. Ćwiczenia praktyczne

6.1 Opisanie barwy bez użycia słowa „różowy” ani „złoty”

Pierwsze ćwiczenie polega na stworzeniu krótkiego opisu koloru bez użycia jego nazwy. Zamiast „różowy” można napisać: „lekki jak chłód wody z nutą owocowej słodyczy”. Zamiast „złoty”: „ciepły jak maślany aromat ciastek, przypominający zachód słońca”. To uczy, jak budować obraz przez doświadczenia, a nie etykiety.

6.2 Nagranie krótkiej próbki audio

Drugim krokiem jest nagranie 30-sekundowej próbki własnego opisu. Ważne, by czytać powoli, wyraźnie i z naturalną intonacją. Następnie warto poprosić znajomego niewidomego lub słabowidzącego o odsłuch – taka osoba od razu powie, co działa, a co jest niezrozumiałe.

6.3 Feedback: „co słyszę, co czuję, czego brakuje”

Najcenniejszą częścią ćwiczenia jest rozmowa o odbiorze. Warto zapytać: „Co usłyszałeś? Jakie wrażenie powstało? Czego ci zabrakło?”. Dzięki temu opis staje się procesem współtworzonym – autor uczy się patrzeć na barwę przez cudze doświadczenie, a nie tylko przez własne wyobrażenia.


7. Przykładowe gotowe opisy

7.1 Opis różu arbuza (wersja krótka)

„Chłód soczystego owocu, lekko słodki i wodnisty, przypomina orzeźwienie w upalne lato.”

7.2 Opis różu arbuza (wersja rozszerzona)

„To barwa lekka i przejrzysta, jak pierwszy łyk zimnej wody po długim spacerze w słońcu. Ma w sobie owocową słodycz i delikatną cierpkość, które łączą się w smak lata – pikników, zapachu trawy i cichego szmeru liści poruszanych wiatrem.”

7.3 Opis złota ciastek (wersja krótka)

„Ciepły aromat masła i karmelu, chrupiący jak iskry trzaskające w kominku.”

7.4 Opis złota ciastek (wersja rozszerzona)

„To barwa miękka i przyjazna, przypominająca maślany zapach świeżo upieczonych ciastek. Jej chrupkość rozbrzmiewa krótkim trzaskiem, jak płomień ogniska. Złoto niesie poczucie ciepła i bliskości, jak światło świecy odbijające się od rodzinnego stołu w zimowy wieczór.”


8. Najczęstsze błędy w opisywaniu kolorów

8.1 Zbyt abstrakcyjne metafory

Wyrażenia typu „magenta marzeń” brzmią poetycko, ale nie pomagają odbiorcy niewidomemu zrozumieć koloru. Lepiej używać konkretów, które można odczuć zmysłami.

8.2 Nadmierny technicyzm

Podawanie wartości RGB czy Pantone jest przydatne dla projektantów, ale w audiodeskrypcji nie wnosi wiele, jeśli nie zostanie przełożone na doznania zmysłowe.

8.3 Brak konsekwencji narracyjnej

Zmiana tonu lub stylu w trakcie opisu wprowadza chaos. Ważne, aby opis był spójny i prowadził odbiorcę krok po kroku przez wrażenia związane z kolorem.

 

9. Dzień Arbuza – pomysły na angażujące treści

9.1 Mini-podcast ze ślepą degustacją

Krótki podcast pozwala pokazać, jak róż arbuza i złoto ciastek mogą być odczuwane przez osoby niewidome. Wrażenia smakowe i dźwiękowe uzupełniają brak obrazu wzrokowego.

9.2 Pojedynek opisów: widzący vs niewidomy twórca

Porównanie opisów pokazuje różnice w odbiorze barw i uczy, jak tworzyć bardziej dostępne treści.

9.3 Live na Instagramie

Transmisja na żywo pozwala interaktywnie testować audiodeskrypcję, reagować na pytania i pokazywać praktyczne przykłady opisywania kolorów.

 

10. Jak testować audiodeskrypcję z odbiorcami niewidomymi

10.1 Szybka ankieta głosowa

Krótka ankieta z trzema pytaniami pozwala szybko sprawdzić, co w opisie działa, a co wymaga poprawy.

10.2 Grupa fokusowa online

Spotkanie online umożliwia dyskusję i wymianę opinii między różnymi uczestnikami, a także zbieranie wskazówek do poprawy opisów.

10.3 Iteracyjne poprawki

Na podstawie zebranych opinii warto wprowadzać zmiany, tak aby opis stawał się coraz bardziej zrozumiały i przyjazny dla odbiorcy.

 

11. Wnioski i dobre praktyki

11.1 Siła multisensorycznego języka

Kolor można „przetłumaczyć” na smak, zapach, dotyk i dźwięk, dzięki czemu staje się doświadczeniem, a nie suchym pigmentem.

11.2 Zasada „mniej znaczy więcej”

Krótki, konkretny opis jest łatwiejszy do zrozumienia i zapamiętania. Lepiej użyć jednej trafnej metafory niż wielu rozpraszających.

11.3 Rola emocji

Kolor wywołuje nastrój i wrażenia: róż arbuza to lekkość i świeżość, złoto ciastek – ciepło i przytulność. Dzięki emocjom opis staje się żywy i bardziej angażujący.

 

12. Podziękowania i następne kroki

12.1 Partnerzy testów

Dzięki współpracy z fundacjami i marką Dr Gerard możliwe było praktyczne sprawdzenie opisów i zebranie opinii odbiorców niewidomych, co znacząco podniosło jakość treści.

12.2 Zachęta do własnych prób

Każdy może spróbować opisać kolor przez smak, zapach, dotyk czy dźwięk. To nie tylko ćwiczenie językowe, ale także sposób na odkrywanie nowych perspektyw.

12.3 Kolejne wyzwania smakowe

Dzień Arbuza to inspiracja do dalszych eksperymentów z audiodeskrypcją innych barw i produktów. Warto tworzyć własne wyzwania i budować społeczność twórców wrażliwych na zmysły.

poniedziałek, 18 sierpnia 2025

Lektura na świeżym powietrzu.

 

Lektura na świeżym powietrzu. Hamaki, audiobooki i degustacja kruchych ciastek Dr Gerard w parku w Dzień Miłośników Książek

Co i po co?

Tegoroczne lato nie rozpieszczało nas swoimi ciepłymi dniami. Sierpień rozpoczął się pięknym słońcem i ciepłymi dniami. Jednak poranki bywają już rześkie, chłodne ale w ciągu dnia powietrze wciąż pachnie wakacjami. W parkach liście drgają na lekkim wietrze, a słońce, przesiane przez korony drzew, rysuje na trawie plamy światła i cienia. To właśnie wtedy, 9 sierpnia, przypada Dzień Miłośników Książek.

Tego dnia można oczywiście czytać w fotelu w domu, ale… po co się zamykać, skoro można połączyć trzy źródła przyjemności w jednym wydarzeniu?

    Hamak - który delikatnie kołysze nasze ciało i pozwala całkowicie się rozluźnić, może nas przenieść w świat relaksu i odprężenia na świeżym powietrzu.

    Audiobook - który angażuje wyobraźnię, a jednocześnie pozwala patrzeć na otoczenie lub zamknąć oczy i odpłynąć. Sprawdza się szczególnie latem na plaży czy w ogrodzie lub na spacerze lub relaksując się w koronach drzew na hamaku.

    Kruche ciastko Dr Gerard - które chrupie w ustach i rozprowadza po podniebieniu smak masła, czekolady, miodu lub zbóż.

W tym przewodniku opowiem Ci, jak zorganizować taki plenerowy piknik literacki od wyboru parku, przez ustawienie hamaków, po dopasowanie smaku ciastka do gatunku książki. Zapraszam w cudowną letnią podróż.
Tekst jest przygotowany z myślą o osobach widzących i niewidomych, rodzinach, bibliotekarzach oraz blogerach szukających inspiracji. Wszystko w duchu dostępności, wygody i uważności na zmysły.

Dlaczego łączymy hamak, audiobook i ciastko Dr Gerard właśnie 9 sierpnia

Dzień Miłośników Książek to święto wszystkich, którzy lubią czytać lub słuchać opowieści. Data w środku lata sprzyja wyjściu na zewnątrz – nie ma jeszcze jesiennego chłodu, ale upały zazwyczaj już odpuszczają.

Hamak w plenerze to inny wymiar odpoczynku niż zwykła ławka czy koc. Nie musisz się podnosić, żeby zmienić pozycję. Delikatne bujanie działa jak naturalny środek na stres.

Audiobook pozwala wyłączyć wzrok z obowiązku śledzenia liter. To wolność możesz patrzeć w korony drzew, śledzić chmury, a nawet zamknąć oczy i poczuć się jak w teatrze wyobraźni. I skupiać się wyłącznie na tym co nas otacza.

Ciastko Dr Gerard na świeżym powietrzu w otoczeniu ulubionej książki daje poczucie relaksu i odprężenia. Chrupnięcie w przerwie między rozdziałami jest jak kropka na końcu zdania: domyka wrażenie.

Dla kogo jest ten wpis

    Osoby niewidome i słabowidzące – dzięki audiobookom, opisom dźwiękowym i bezpiecznym oznaczonym ścieżkom mogą korzystać z wydarzenia bez przeszkód.

    Rodziny z dziećmi – bo dzieci mogą słuchać bajek w swojej strefie, a dorośli w swojej.

    Bibliotekarze – mogą wykorzystać ten scenariusz jako gotowy plan letniego spotkania w plenerze.

    Blogerzy i influencerzy – bo taki piknik to materiał na piękne zdjęcia, ciekawe relacje i autentyczne polecenia. A wszyscy kochają takie plenery.

Miejsce spotkania

Jak wybrać park: spokojny, z cieniem, łatwym dojazdem

Najlepsze są parki z dala od ruchliwych ulic. Szum samochodów szybko męczy i utrudnia skupienie się na audiobooku.

Cień to podstawa. Hamak ustawiony w pełnym słońcu szybko zamieni się w saunę, a sprzęt audio może się przegrzać. Drzewa liściaste filtrują światło miękko, tworząc przyjemny, lekko falujący cień.

Dojazd powinien być prosty i bez barier. Ważne są szerokie alejki, łagodne zakręty i brak schodów. Osoby z wózkami inwalidzkimi lub rodzice z wózkami dziecięcymi docenią ten wybór.

Co, jeśli spadnie deszcz?

Pogoda potrafi zaskoczyć szczególnie tego lata. Dlatego zawsze warto mieć plan awaryjny. W parkach, lasach mamy często postawione zadaszone altany warto wtedy na czas deszczu skorzystać z takiego miejsca i podziwiać spadające krople deszczu nie zniechęcając się pogodą.

    Altana – daje naturalne schronienie, chroni też przed zbyt ostrym słońcem.

    Duży parasol ogrodowy – łatwy w przenoszeniu, może osłonić nawet dwa hamaki. To jest super pomysł bo nas ochroni na przykład na łące od słońca a zarazem od niespodziewanego deszczu.

    Folia na hamaki – cienka, wodoodporna, montowana na rzepy lub gumki.

Rozstawiamy „strefę czytania”

Hamaki: jak je zawiesić między drzewami i oznaczyć sznurem prowadzącym

    Rozstaw: idealna odległość między drzewami to 3–4 m.

    Zawieszenie: użyj szerokich taśm, które nie niszczą kory drzew.

    Oznaczenia: dla osób niewidomych poprowadź sznur prowadzący od głównej ścieżki do hamaka. Można użyć od blasków dla osób słabowidzących.

Stolik z ciastkami

    Mata antypoślizgowa – talerze i kubki nie przesuwają się wtedy i bezpiecznie możemy z nich korzystać.

    Miska z wodą – do opłukania rąk i dla naszego pupila kiedy go zabieramy ze sobą.

    Serwetki – duże, łatwe do złapania jedną ręką.



Tłumimy hałas

    Cichy dzwoneczek – znak, że zaczynamy czytanie.

    Głośniejszy dzwonek – sygnał do rozmowy.

Proste sygnały ułatwiają utrzymanie spokoju w grupie.

Sprzęt audio

Co się sprawdzi

    Głośnik 360° – równomierny dźwięk dla wszystkich słuchaczy.

    Słuchawki przewodzące dźwięk przez kości – pozwalają słyszeć audiobooka i otoczenie.

Powerbank

Jeden duży (20 000 mAh) wystarczy na cały dzień. Lepiej mieć zapas.

Skąd wziąć audiobooki

    Biblioteki cyfrowe – Legimi, Audioteka, Empik Go.

    Platformy dostępne – DZDN dział zbiorów dla osób niewidomych.

    W aplikacjach warto włączyć opisy dźwiękowe.

Wybór książek do słuchania

Kryminały

Fragment 20 minut – trzyma w napięciu na przykład książki Remigiusza Mróz. Pasuje do czekoladowych ciastek.

Reportaż lub esej

15 minut – ciekawostki, historie prawdziwe. Najlepiej z miodowym smakiem na przykład Hanny Krall czy Ryszard Kapuściński.

Klasyka dla młodszych

10 minut – bajka, opowieść. W duecie z maślanym ciastkiem.

Jak zapowiedzieć

Krótko, bez spoilerów, ale z pytaniem, które pobudzi ciekawość.

Ciastka Dr Gerard – chwila na „chrup”

Smaki

    Maślane – kruche, łagodne.

    Czekoladowe – intensywne, z kawałkami czekolady.

    Miodowe – pachnące, karmelowe.

    Pełnoziarniste – chrupkie, sycące.

5 sekund ciszy

Wszyscy gryzą jednocześnie, słuchając chrupnięcia. Dźwięk staje się częścią wydarzenia.

Etykiety w Braille’u

Informacje o składzie, alergenach i kaloriach w dużej czcionce i Braille’u.

Zabawa: dopasuj smak do gatunku

Czekolada + kryminał, maślane ciastka + klasyka, miodowe + esej, pełnoziarniste + reportaż.

Przykładowy plan 3-godzinnego pikniku

Rozpoczęcie spotkania, ćwiczenia oddechowe, audiobooki przeplatane przerwami na ciastka, quiz smaku, rozmowy w parach, rozciąganie, nagrywanie wrażeń, pożegnanie.

Zespół pomocników

Koordynator czyli osoba nadzorująca, technik dźwięku, asystenci „hamakowi”, osoba od ciastek.

Bezpieczeństwo i wygoda

Instrukcja siadania i wstawania, woda i krem z filtrem, apteczka i telefon ICE.

Jak to zorganizować samemu

Budżet ok. 150 zł, lista rzeczy w PDF, szablon maila do Dr Gerard.

Edycja „bez śmieci”

Segregacja opakowań, baterie do domu, hamaki z recyklingu, wielorazowe pudełka.

Podsumowanie głosami uczestników

Cytaty, głosowanie na duet książka + ciastko, zaproszenie na kolejne spotkanie.


środa, 13 sierpnia 2025

Lektura na świeżym powietrzu. Hamaki, audiobooki i kruche ciasteczka Dr Gerard w parku w Dzień Miłośników Książki.

 

Lektura na świeżym powietrzu. Hamaki, audiobooki i kruche ciasteczka Dr Gerard w parku w Dzień Miłośników Książki.

 

Dzień Miłośników Książek, to dzień i święto zarazem nie tylko dla osób pracujących w bibliotekach, czyli bibliotekarzy. To dzień dla wszystkich, którzy kochają czytać książki. To dzień także dla blogerów, którzy na swoich blogach opisują i reklamują ciekawe i najnowsze książki. To święta przypada w piękny wakacyjny dzień. 9 sierpnia obchodzimy właśnie to święto. Wtedy warto wybrać się do parku, do lasu albo usiąść gdzieś na zielonej łące. Usiąść i zagłębić się w lekturę. Jeżeli ktoś posiada własne podwórko, a na niej możliwość przyczepienia hamaka to warto to zrobić. To wygodne siedzisko pozwala na cudowny relaks z książką w ręku. A oczywiście nic tak nie pasuje do tego otoczenia, do hamaka jak pyszne kruche ciasteczka Dr Gerard. Do każdej książki dobierzemy odpowiednie ciasteczka

Miejsce spotkania.

Miejsce spotkania to ważny element w naszym relaksie. Ważne jest, kiedy i z kim się chcemy spotkać. Niech ten czas będzie dobrze wykorzystany i oczywiście z dobrą książką. Zastanówmy się gdzie możemy takie spotkanie zorganizować. Może to być nasz miejski park kropka oczywiście, jeżeli będzie posiadał jakieś ustronne miejsce, w którym będziemy mogli swobodnie czytać książki nawet na głos. Może to być nasz ogród, w którym ustawimy krzesła, stoły a pomiędzy drzewami rozwiesimy hamaki. Nie martwmy się nigdy na zapas o pogodę, pogodę przecież zawsze mamy. A jeżeli nawet zacznie kropić deszcz możemy być na ten element pogody przygotowanie. Miejmy foliowe płaszcze, parasole kropka a jeżeli robimy to we własnym ogrodzie na pewno będziemy mieli ustawiony jakiś namiot z dachem. Ale zawsze nastawiajmy się na to, że będzie świeciło nam słońce.

Rozstawiamy, strefy czytania".

Strefa czytania, możemy takie coś zorganizować dla pewnej grupy ludzi kropka a dla ludzi, którzy kochają czytać i chcą 9 sierpnia wspólnie spędzić czas. Jeżeli będziemy organizować w parku oczywiście musimy mieć na to wszelkie zgody. Wybierzmy miejsce, które będzie dalekie od placu zabaw, na którym bawią się dzieci. Po strefa czytania powinna być także strefą ciszy. Chyba, że będziemy czytać książki na głos. Wtedy musimy pamiętać o tym, aby stoły z krzesłami były poustawiane blisko siebie. Jeżeli w parku mamy możliwość także możemy powiesić pomiędzy drzewami hamaki kropka to świetna rzecz do takiego relaksu. Z hamaków lubimy korzystać w każdej chwili. Jedni kochają czytać na siedząco, a inni kochają czytać książki należąco. Więc stwórzmy dla każdego coś miłego. Oczywiście nie powinno zabraknąć przy tej okazji słodyczy. Na stołach powinny być patery przykryte ze słodyczami. Patery przykrywamy, aby nie dostały się tam wszelkie owady. Najlepsza będą do tego kruche ciasteczka Dr Gerard. Jeżeli to jest dzień słoneczny pamiętajmy, aby ciasteczka nie były z kremami czy polewane czekoladą, ponieważ po prostu rozpuści się na słońcu. Pamiętajmy także o zimnych i ciepłych napojach. Jak już wyżej mówiłam miejmy na uwadze pogodę i na wszelki wypadek przygotujmy coś od deszczu.

Sprzęt audio.

Podczas święta Maja z książką możemy także przygotować sprzęt audio. Niektórzy z nas uwielbiają audiobooki. Więc warto i przy czym także przygotować. Możemy przygotować także głośnik z mikrofonem, jeżeli mamy zamiar czytać książki na głos. Głośniki nie o dużej mocy, ale wyraźne. Jak już wcześniej pisałam musimy być zorientowani i jakich gości będziemy w tym dniu przyjmować.

Wybór książek do słuchania

Ustalając, kto będzie obecny na naszym książkowym spotkaniu, będziemy wiedzieć jak będziemy czytać książki. Oczywiście bardzo ważny jest także wybór książek. Możemy na tym spotkaniu czytać lub słuchać kilku książek z różnych dziedzin. Ustalmy czas czytania książek. Książki kryminalne około 20 minut, romanse około 20 minut, klasyka około 20 minut. To przykładowy harmonogram czytania kropka Wszystko zależy od was i od tych, którzy będą z wami. Pamiętajmy także, że wśród nas mogą być osoby ze słabym wzrokiem lub całkowicie niewidome wtedy te zasady trochę będą się różnić. Oczywiście czytać ktoś może, kto będzie doskonale widział i miał dobrą dykcję. Jeżeli takie osoby nie znajdziemy, to będziemy książki słuchać na głos z audiobooków czy z innych nośników książek. Osoby, które zaprosimy mogą przynieść ze sobą swoje ulubione książki i także możemy ich fragmenty wysłuchać.

Ciastka Dr Gerard – chwila na, chrup".

Słodycze są nieustającym łącznikiem z dobrą książką. Ciastka Dr Gerard dobre są na każdą okazję i na świętowanie z książką także. Kiedy je czytamy i nie słuchamy książek możemy zabawić się ciastkami Dr Gerard kropka na przykład poprośmy wszystkich o chwilę ciszy i słuchajmy się w chrupkość ciastek. Ci operują jeszcze wzrokiem, bo go zamknąć oczy i zgadywać, czym pachną ciastka i czym są nadziewane. Możemy także w wolnej chwili odczytania, bawić się w grę, w której będziemy dopasowywać ciastka do książek. Wiele przy tym będzie na pewno śmiechu, ale także wyobraźni twórczej.

Przykładowy plan 3 godzinnego pikniku.

- powitanie przybyłych gości - 15 min

- wybór miejsca - 10 min

- rozdanie audiobooków i książek - 10 min

- rozluźnienie mięśni za pomocą ćwiczeń - 15 min

- audiobook - 25 min

- przerwa na kawę i ciasteczka Dr Gerard - 10 min

- audiobook - 25 min

- przerwa na ćwiczenia rozciągające i ciasteczko doktor Gerard - 5 min

- audiobook oraz dyskusja na temat wysłuchanych książek - 40 min

- reklama nowych wydań - 10 min

- biesiada przy ciastkach Dr Gerard oraz rozdanie różnych gadżetów związanych z książkami- 20 min

- pożegnanie uczestników spotkania

Zespół pomocników.

Ale przygotować takie spotkanie to potrzeba kilku osób kropka osoby to będą odpowiedzialne za sprawę, które trzeba w tym dniu zorganizować. Najważniejszą osobą jest koordynator spotkania, który będzie miał pieczę nad wszystkim i wszystkimi. Bardzo ważnymi osobami są asystenci, którzy będą pomagać osobom w każdej chwili. Kolejną osobą to będzie osoba dźwiękowa, która będzie zajmować się sprawami technicznymi. Potrzebne są osoby także do ustawienia stołów, talerzy z ciastkami doktora Gerarda napojami oraz z wieloma innymi rzeczami. A po spotkaniu ich posprzątanie. Najważniejszy jest plan przygotowania i organizacji całego spotkania.

Pamiętajmy także, jeżeli mamy zamiar zorganizować takie spotkanie jednak o ilości osób, które przyjdą na to spotkanie. Jeżeli będzie to kilkadziesiąt osób, więc przedsięwzięcie jest o wiele większe niż zorganizowanie spotkania dla kilku osób. Jeżeli chcemy sami to zorganizować, we własnym zakresie dla kilku osób będzie to o wiele prostsze. Wystarczy czasami własne podwórko, rozwieszenie hamaka, którego kupimy lub wypożyczymy za niewielkie pieniądze. Zakup ciastek kruchych dr Gerarda, zakup coś do picia oraz wypożyczenia audiobooków z pobliskiej biblioteki lub poszukania ich wśród swoich znajomych.

Bezpieczeństwo i higiena spotkania.

Nie ma nic ważniejszego od bezpieczeństwa naszych gości. Pamiętajmy abyśmy sprawdzili dobre umocowania hamaków, dobre poskręcane krzesła czy ławki oraz stoły. Zabezpieczmy jedzenie przed różnymi owadami. Miejmy przygotowane jakieś spraye od owadów oraz rzeczy od deszczu. Pamiętajmy o kablach, aby nie były porozkładane w miejscach gdzie będą siedzieli nasi goście.

Warto też zwrócić uwagę na przygotowanie koszy na śmieci lub worków. Aby nasz teren pozostał taki jak był przed naszym spotkaniem. Zbierajmy wszelkie śmieci, butelki. Uczulajmy także naszych gości, aby dbali o teren wokół siebie. Możemy na to okoliczność przygotować śmieszne anegdoty lub ciekawe cytaty.

Na koniec naszego spotkania zawsze możemy przygotować ustną ankietę dotyczącą naszego spotkania. Możemy zadawać pytania czy takie spotkanie ma sens, czy się spotkanie podobało. A może uczestnicy coś by dodali do takiego spotkania. Każda odpowiedź czy podpowiedź będzie nas uczyła, aby kolejne spotkania były jeszcze bardziej idealne.

Dzień Miłośników Książki warto celebrować kropka warto organizować takie spotkania i zapraszać coraz więcej osób. W dzisiejszych czasach zapominamy o czytaniu i to nieważne, w jaki sposób. Czy to będzie książka papierowa czy to będzie książka na audiobooku czy jeszcze na innym przenośniku. Warto czytać, warto być świadomych nowości na naszym rynku jak i na rynku zagranicznym. Uczmy od maleńkiego nasze dzieci, wnuki, aby czytały książki i czerpały z nich jak najwięcej wiedzy. Książka to nie tylko rozrywka dla każdego, ale także krok do innej rzeczywistości, marzeń oraz dużej wiedzy.